Tumor extragonadal: reporte de un caso
Bol Col Mex Urol | 10 febrero, 2021

1 Cirujano urólogo, profesor titular, adscrito al Departamento de Urología.
2 Cirujano urólogo, jefe del servicio de Urología.
3 Residente de Urología.
4 Médico adscrito, jefe del servicio de Anatomía Patológica.
5 Residente de Anatomía Patológica.

 

Centro Médico Nacional del Bajío, Unidad Médica de Alta Especialidad T1 HES1, Instituto Mexicano del Seguro Social, León, Guanajuato.


Recibido:
septiembre 2020
Aceptado: febrero 2021

 

Correspondencia:
Estefano Pérez Pérez
esstefano89@gmail.com


Este artículo debe citarse como

Ríos-Melgarejo C, Medrano-Sánchez J, Primo-Rivera MA, Pérez-Pérez EA, Murguía-Pérez M, Leyva-Camacho M. Tumor extragonadal: reporte de un caso. Bol Col Mex Urol 2021; 36: 1-5.


Resumen

 

ANTECEDENTES: Los tumores extragonadales representan un grupo excepcional de neoplasias (2-5%) de células germinales; suelen aparecer en el mediastino, retroperitoneo y glándula pineal; histológicamente están constituidos por los mismos componentes de sus contrapartes gonadales.

CASO CLÍNICO: Paciente masculino de 30 años, con un tumor retroperitoneal izquierdo, de 12 x 7 cm y concentración elevada de marcadores tumorales (AFP 1.2 µg/L, B-HCG 48.1 UI/L, DHL 1626 UI/L). El ultrasonido evidenció una lesión heterogénea en el testículo izquierdo. Se llevó a cabo la orquiectomía radical izquierda; el tumor se reportó negativo a malignidad. La biopsia del tumor retroperitoneal informó un tumor germinal no seminomatoso, con componente único de carcinoma embrionario. El tratamiento consistió en 4 ciclos de BEP (bleomicina, cisplatino y etopósido) y tumorectomía retroperitoneal, con resección abierta del tumor extragonadal retroperitoneal.

CONCLUSIONES: En la actualidad se estudian nuevas estrategias de tratamiento, con la finalidad de aumentar la supervivencia general, similar a la observada en sujetos con tumores de células germinales gonadales.

PALABRAS CLAVE: Neoplasias de células germinales; mediastino; glándula pineal; tumor retroperitoneal; marcadores tumorales; ultrasonido; carcinoma embrionario; bleomicina; cisplatino; etopósido.


Extragonadal tumor: A case report

Abstract

 

BACKGROUND: Extragonadal tumors represent an exceptional group of germ cell neoplasms (2-5%); they usually appear in the mediastinum, retroperitoneum, and pineal gland; histologically, they are made up of the same components as their gonadal counterparts.

CLINICAL CASE: A 30-year-old male patient with a 12 x 7 cm left retroperitoneal tumor and a high concentration of tumor markers (AFP 1.2 µg / L, B-HCG 48.1 IU / L, DHL 1626 IU / L). Ultrasound revealed a heterogeneous lesion in the left testicle. A left radical orchiectomy was performed, negative for malignancy. The retroperitoneal tumor biopsy reported a non-seminomatous germ cell tumor, with a single component of embryonal carcinoma. Treatment consisted of 4 cycles of BEP (bleomycin, cisplatin, and etoposide) and retroperitoneal lumpectomy, with open resection of the retroperitoneal extragonadal tumor.

CONCLUSIONS: New treatment strategies are currently being studied in order to increase overall survival, similar to that observed in subjects with gonadal germ cell tumors.

KEYWORDS: Germ cell neoplasm; Mediastinum; Pineal gland; Retroperitoneal tumor; Tumor markers; Ultrasound; Embryonic carcinoma; Bleomycin; Cisplatin; Etoposide.

Deja un comentario