Supervivencia global y supervivencia libre de recidiva en pacientes con cáncer renal con trombo en el sistema venoso
Bol Col Mex Urol | 3 agosto, 2021

1 Departamento de Urología.
2 División de Investigación en Salud.
Unidad Médica de Alta Especialidad, Hospital de Especialidades 25, Instituto Mexicano del Seguro Social, Monterrey, Nuevo León.

Recibido: febrero 2021
Aceptado: febrero 2021

Correspondencia:
Carlos M. García Pérez
dr.carlosmarcel@gmail.com
diego.felix91@gmail.com
gerardo.palacios@imss.gob.mx

Este artículo debe citarse como
García-Pérez CM, Ruiz-Félix D, Palacios-Saucedo GC. Supervivencia global y supervivencia libre de recidiva en pacientes con cáncer renal con trombo en el sistema venoso. Bol Col Mex Urol 2021;1-6.

Resumen

OBJETIVO: Evaluar la supervivencia global y supervivencia libre de recidiva a 5 años en pacientes con cáncer renal con trombo hacia el sistema venoso.

MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio observacional, transversal, retrospectivo y analítico, llevado a cabo en la Unidad Médica de Alta Especialidad, Hospital de Especialidades 25 (IMSS), Monterrey, Nuevo León, de enero de 2013 a julio de 2015. Criterios de inclusión: pacientes posoperados de cáncer renal con trombo en el sistema venoso. Se realizó el análisis descriptivo de las variables categóricas por medio de frecuencias y porcentajes (n [%]) y, en caso de variables continuas, se utilizó la prueba de Kolmogorov-Smirnov para la distribución de los datos. Se graficaron curvas de Kaplan-Meier para estimar la mediana de supervivencia global y supervivencia libre de recurrencia.

RESULTADOS: Se incluyeron 63 pacientes, con mediana de edad de 59 años. Hubo recidiva en el 41.3% de los pacientes, el sitio afectado con mayor frecuencia fue el pulmón y la supervivencia libre de recidiva a 5 años fue de 46.4%. Se registraron 24 defunciones; la tasa de supervivencia global a 5 años fue de 41.5%.

CONCLUSIONES: El tratamiento quirúrgico sigue siendo el protocolo de elección en pacientes con carcinoma renal con trombo en el sistema venoso. Es importante establecer el diagnóstico y tratamiento tempranos, con la intención de incrementar la tasa de éxito y disminuir los riesgos quirúrgicos, la mortalidad transquirúrgica y la recurrencia locorregional y a distancia.

PALABRAS CLAVE: Carcinoma renal; trombo venosos; nefrectomía radical; trombectomía; supervivencia.


Overall survival and recurrence free survival of venous thrombus in renal cancer

Abstract

OBJECTIVE: To evaluate the overall survival and recurrence-free survival at 5 years of patients with renal cancer and venous thrombus.

MATERIALS AND METHODS: Observational, cross-sectional, retrospective and analytical study, carried out in the Unidad Médica de Alta Especialidad, Hospital de Especialidades 25 (IMSS), Monterrey, Nuevo León, from January 2013 to July 2015. Inclusion criteria: patients operated of kidney cancer with thrombus in the venous system. Descriptive analysis of categorical variables was carried out by means of frequencies and percentages (n (%) and, in the case of continuous variables, the Kolmogorov-Smirnov test was used for data distribution. Kaplan-Meier curves were plotted to estimate the median overall and recurrence-free survival.

RESULTS: A total of 63 patients were included, with a median age of 59 years. There was recurrence in 41.3% of the patients, the most frequently affected site was the lung, and the 5-year recurrence-free survival was 46.4%. A total of 24 deaths were registered; the 5-year overall survival rate was 41.5%.

CONCLUSIONS: Surgical treatment continues to be the gold standard in patients with renal carcinoma with thrombus in the venous system. It is important to establish early diagnosis and treatment, with the intention of increasing the success rate and reducing surgical risks, intraoperative mortality, and locoregional and distant recurrence.

KEYWORDS: Renal cancinoma; Venous thrombus; Radical nephrectomy; Thrombectomy; Survival.

Deja un comentario